BREAKING: The rich kids, they like to make the rock music. Why is this worthy of New York Times column inches? Because some of the parents of said “indie” kids are celebrities, duh. [NYT]