Ricky Martin Releases A Spanglish Version Of Wisin And Jennifer Lopez Collab “Adrenalina”: Listen

Feb 25th, 2014 // Comment
Ricky Martin + J.Lo
Ricky Martin and Jennifer Lopez feature on Wisin's new song. Read More »
"Come With Me" Video
Watch the video for Ricky Martin's "Come With Me". Read More »
Ricky + Nicki Minaj
Ricky Martin parties with Nicki Minaj at Mac Viva Glam event. Read More »
J.Lo Lives It Up
Watch the sultry songbird's latest vid. Read More »

Ricky Martin and Jennifer Lopez both lent vocals to Wisin‘s excellent solo single “Adrenalina” — giving the popular Puerto Rican MC the catchiest song of his career. Today (February 25), the “Livin’ La Vida Loca” singer unveils his own version of the infectious party jam. And it’s every bit as enjoyable as the original.

The 42-year-old superstar sings his verses in English on the new edit, while J.Lo and Wisin stick with Spanish. Some of the translated lyrics are a bit clunky (“because your body is pure adrenaline and I’m so high on you baby”) but the soaring chorus and hip-swinging Latin beats more than compensate. Perhaps Jenny can take over lead vocals on an English version next? Listen after the jump.

Do you like this version as much as the original? Have your say in the comments below.

Get an eyeful of even more pop music coverage, from artist interviews to exclusive performances, on Idolator’s YouTube channel.

idolator

Leave A Comment